Boudu, boudu, Tine, j'ai du mal à réviser
Pardine, té tu m'étonnes Catinou, avec ce qu'on a tchapé,
C'est qu'elles étaient bonnes tes lentilles avec les coustelousss
Hé je te les ai bien réussi
Bon Catinou, on reprend, comment tu dis bonjour en anglais
Hello
Comment allez vous
Ho areyou
How pas ho, Catinou
Moi je te lis ho, Tine
Et bé non le w à la fin, tu dois le prononcer, comment tu dis water??
Moi je dis vater
Non, Catinou, c'est ouater qu'on dit, tiens je te l'ecris, oua ter
Et y faut mettre la bouche en cul de poule, pour le dire, Tine???
D'abord moi je dis jamais vater, euh water, je dis cabinet
Allez, Catinou, fais un effort, pense à Lucas, comme il sera fier de sa grand mère
Y pouvait pas se choisir, une petite, d'ici, celui là ???
Catinou, tu sais que le coeur, y se moque des pays, il a pas de frontières
Je sais bien Tine, mais bon, eh encore heureux qu'y soit pas allé en Russie ou en Chine
Ouhhhh macaniche, là ma pauvre Catinou, ça aurait été plus difficile
Allez on continue
Comment tu dis quel est votre nom
Vat iss yiour name
Catinou!!!!
Ouate iz yor neime voilà comment tu dois dire
Hil de puto, Tine, j'en ai plein la bouche de la ouate
Mais, tu as fini de rouméguer oui, encore 2 phrases, Catinou
Enchantée de vous rencontrer
Nice to..o met iou
C'est presque ça, le i de Nice tu le prononces comme si tu disais aïe, to, ça se dit comme si c'était écrit tout , et meet comme mite, mais sans e à la fin
Milodits, Tine, les mites, je vais les avoir dans le cerveau à force
Mais non, Catinou, tu vas y arriver
On répète la dernière
Quel âge avez vous
Ah c'est celle avec le r, je te me décolle le râtelier, quand j'essaie, de le dire
Ho ol arrrre iou
Pas tout à fait, Catinou
Je t'esplique
Haow old et tu dis bien le d à la fin,
aeeee iou
Et y'a besoin d'ouvrir le bec comme ça, pour dire le how???
On dirait que tu bailles à t'en décrocher la mâchoire
Et bé oui, c'est comme ça, Catinou
Atal, je préfère le parlé d'ici
Ohhh Tine, on a oublié bonne nuit et Joyeux Noël
Alors vas y Catinou
God nit
Catinou, tu fais ta cap de mulo !!!
Quand y a 2 oo on dit ou, et c'est pas nit c'est naït, donc goud naït
Va pour goude naït, a visto de nas, c'est ça non Tine????
Oui ça va
Maintenant Joyeux Noël
Meuri christe mas
Pas meuri Méri Christmeuss
Y'a de quoi s'escagasser la cafetière, mais quelle idée que je t'ai eu de vouloir, te me mettre à l'anglais!!!
Bay, Catinou, l'essentiel, c'est de lui dire quelques mots, même si tu lui dis que Joyeux Noël, je suis sûre que ça lui fera drôlement, plaisir à cette pitchoune, tu verras
Tu as regardé, comment on disait Bonne Année, Catinou
Ohhh ba pla, pour aujourd'hui, Tine, je t'en ai déjà, un sadoul, on verra plus tard, il faut que je digère déjà tout ça !!!
Tu as le temps, Catinou, de tout bien apprendre, je suis sûre,que tu vas nous espanter
Diou biban, en tous les cas, j'espère que je vais pas, me prendre la care, devant tout le monde, et que je vais pas faire de couffes
Mais non Catinou, on répétera, plusieurs fois, et tu te feras un petit papier où tu te marqueras ce que tu veux lui dire, à la petite, avé la prononciation
C'est pas bête, ça té, un tust comme à l'école
Voilà, un peu pareil Catinou
Mais, au fait, Tine, tu en sais des choses, en anglais, toi, comment ça se fait
Et bé tu te rappelles pas, les voisins que j'avais dans l'autre maison, où j'habitais avant, c'était des anglais, je gardais leur petite des fois, alors elle m'avait enseigné quelques mots, ça m'avait un peu aidé quand ma fille était au collège
Ah oui c'est vrai, j'avais oublié, ça fait un bail tout ça
Bé té, pour se remettre de ces émotionnements, on va se boire un peu de visky, pardon de ouisky, t'as vu Tine, ça y est je te l'ai chopé le double v
Allez tchin tchin ma vieille amie
Santé Catinou
Et comment on dit ça en anglais ?????
Patricia Julia